翻转博物馆展示型态：电子纸展品说明牌

2022年8月12日下午1:48 • 厂商动态 • 阅读 606

相信小伙伴们应该有参观博物馆的经验，对于展示品的认识，都是通过阅读展品说明牌上的信息开始。而这些方寸大小、容易被忽略却不可或缺的说明牌，也成为成为近年来博物馆推动数字化转型的项目之一。但当博物馆将展品说明牌替换成电子纸显示屏，创造哪些不一样的展示型态与观展体验呢？

电子纸是一种数字化的纸张，有着高度类似纸质的显示效果，不自发光，无光污染，不干扰艺术品的展示，可无缝融合于各式的展示空间。除此之外，电子纸说明牌因除可保留传统说明牌的纸张印刷的质感，通过结合智能化系统的建置，每一张电子纸说明牌即可化身为一个智能装置，实时且数字化的动态显示信息，成为新世代博物馆的新宠。

以下带小伙伴们了解爱沙尼亚国家博物馆与英国莱斯特博物馆的应用案例。

爱沙尼亚国家博物馆

图片来源：爱沙尼亚国家博物馆官方网站

在爱沙尼亚国家博物馆内，安装32英寸、9.7英寸、6.8英寸等3种不同尺寸的电子纸，总共导入超过600片的电子纸显示屏，配合文物的展示作为大尺寸信息说明牌，或小尺寸的说明牌使用。参观者在购买门票时，即可选择偏好的语言置入于感应式票卡中，将票卡靠近电子纸信息牌，画面即可切换为参观者偏好的语言版本，通过切换爱沙尼亚语、英语、芬兰语、拉脱维亚语、德语、法语等7种语言，借此提供不同语言的客制化阅读服务，提升参观者的导览体验。

图片来源：爱沙尼亚国家博物馆官方网站

图片来源：VISIONECT官方网站

英国莱斯特博物馆

2021年起，英国莱斯特博物馆导入电子纸说明牌，不仅显示作品介绍内容，更创意将其作为交流互动的界面，包含社群对于展品的讨论、观众分享对于展品的看法与感受等，都可实时于电子纸说明牌上显示，引起许多观众的好奇与回响。

图片来源：莱斯特博物馆官方网站

参观博物馆体验因电子纸说明牌结合创意互动的设计，激活展览与观众的交流互动，有助提升参观人潮，同时展品背后的文化价值获得了更多被认识的机会。

博物馆使用电子纸展品说明牌的效益：

纸质般的显示质感，完美融合于博物馆，不干扰作品展示

数字化动态显示，取代纸质说明牌，有助于智能无纸化的实现

节能低碳的显示装置，电池一次充电即可运作达数月

装置无电线，不需改变展示环境即可简易弹性设置

智能化管理，通过无线通信连接，实时变更显示内容，大幅提升管理效率及展览的多元互动性

如同E Ink的企业使命E Ink We Make Surfaces Smart and Green，电子纸所提供的智能且绿色节能的显示界面，有助于博物馆转型升级为兼具可持续性的智能场域。目前E Ink的生态圈伙伴也已经开发出一套完整的博物馆电子纸说明牌系统，除了以上所介绍的功能之外，相信将来若进一步结合更多的智能感应设备及AI人工智能技术，电子纸展品说明牌将可为博物馆带来更多效益。请小伙伴们敬请期待。